C’est la formidable tendresse que j’ai découverte dans ces lettres de guerre qui m’a poussé à écrire cette histoire.

Le récit de Jean Pierre Ceton raconte comment, ayant trouvé dans une malle un album de cartes postales échangées par ses grands-parents durant la guerre 1914-18, il a vite été emporté par la vie de ses ancêtres.
Adressées de « Petit homme chéri » à « Petite femme chérie », ces correspondances décrivent le début de leur amour, puis les misères que leur impose la guerre alors qu’ils étaient entrés dans une vie toute tracée.
Elles montrent aussi combien la guerre était perçue comme étrangère à leur vie. En tout cas, ce sont les aspects de la vie quotidienne du début de ce XXe siècle qui apparaissent au premier plan, donc la santé, le rythme des saisons, les variations du temps.
Cependant les années de séparation, les blessures au front, la vie sexuelle d’après la guerre et puis la grippe espagnole trament au fond un monde de douleur et de cruauté. D’autant que celui qui échappe finalement à la mort ne semblait pas y être le moins exposé.